大杂烩

黑暗

#恶搞 , #翻译

多年来,人们一直相信电灯是发射光线的。然而,最近有信息表明,实际上是另一回事。电灯并不射出光线,而是吞噬黑暗。因此我们将电灯泡称为噬暗体。噬暗体理论显示出黑暗的存在,黑暗具有比光更大的质量和更快的速度。

噬暗体理论的基础是,电灯泡其实是在吞噬黑暗。你房间中的噬暗体就是个例子。黑暗在靠近它们的地方要少得多。噬暗体越大,则吞噬黑暗的能力越强。停车场中的大型噬暗体,能力就比在室内的强。和所有的事物一样,噬暗体不会永远工作。一旦它们被黑暗完全占据,便不再吞噬黑暗。完全黑暗的噬暗体上的黑斑就是明证。蜡烛是一种初级的噬暗体。未点燃的蜡烛有白色的灯芯。你会注意到,一旦使用灯芯就变黑了,这表示黑暗都被吞到了灯芯中。如果把一支铅笔靠近正在工作的灯芯,笔尖会变黑,因为它挡住了要流进蜡烛的黑暗。不幸的是,这类初级噬暗体的作用范围十分有限。另外还有可移植的噬暗体。灯泡有时必须依靠黑暗存储单元的协助才能对付黑暗。当黑暗存储单元充满黑暗后,必须清空或者替换掉才能使噬暗体继续起作用。

黑暗具有质量。当黑暗进入噬暗体,会因为摩擦产生热。因此触摸正在工作的噬暗体是不明智的。蜡烛是个典型的例子,因为黑暗必须进入固体的灯芯而不是穿越透明的玻璃。这一过程会产生大量的热,因此触摸正在工作的蜡烛是很危险的。另外,黑暗比光明更重。如果你在湖泊的浅水层游泳,可以看到大量的光线。如果慢慢地潜深,周围也会越来越暗。当潜到大约50尺深的时候,就完全是漆黑一片了。这是因为密度更大的黑暗沉在湖底,而更轻的光明浮在上方。人类可以开发利用黑暗的巨大力量。我们可以收集湖底的黑暗,让它们通过涡轮进入海洋——在那里存储黑暗更为安全——从而产生电力。获得河流和湖泊中的黑暗比建造涡轮困难多了。印第安人就意识到了这个问题并尝试解决它。当独木舟与黑暗流动的方向相同时,印第安人会慢慢地划桨,避免阻碍黑暗的流动;而当他们与黑暗的流向相反时,便急速地划桨以帮助黑暗流动。

最后,我们必须证明黑暗运动的速度比光明快。站在一个有照明的房间内,对着一个黑暗、封闭的壁橱,慢慢打开壁橱的门,你会看见光线缓缓进入壁橱;但因为黑暗是如此快速,你根本无法看清楚它是如何离开壁橱的。

最后我想说,噬暗体让我们的生活更加和谐。因此下次看到电灯泡时,请记住它其实是噬暗体。

翻译自《D A R K》。