不知道是不是真的
宁可信其有。
找了一下这条假消息的相关信息，看到了“来自 Microsoft 和
Norton”的版本，加上说话有点西洋味，于是用“virus powerpoint life is
beautiful”作为关键字一搜，真相就浮出水面：完全没有任何人因为中了该病毒在网上哭诉求助控诉嘛！
而搜索结果的第一条就是来自专门搜集各类流言的
Snopes，经鉴定该传闻纯粹是愚弄人的恶作剧。
这则假消息至少在2002年1月就已经开始流传，堪称火星通讯！
最开始它的标题是“Life is Beautiful”，2002年9月开始一度更名为“Everything
is Beautiful”，到了2003年又改了回来，至于什么时候传入中国就不可考了。
除了这个最原始的英文版，在
Symantec
和
McAfee
澄清谣言的页面上我们还可以看到繁体中文、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语、匈牙利语的各个版本…
话说很久以前有尝试翻译 HowStuffWorks
上的这篇 How Urban Legends
Work，后来因为比较忙所以放下了。Urban
Legend 这个词我还没想到完美的翻译呢…